【正面】
三十三夜

※『松戸市内石造文化財所在調査概報』には、「三十三夜」と記載されており、『松戸市石造物遺産』には、「三十三夜｣は後刻と記載されております。
｢三十三夜｣の上部が白く塗られているため、後刻と思われたのか、「二十三夜」の月待塔と判断されたのか、判断された詳細は記載されていないため不明ですが、三十三夜の觀音信仰が正しい。

※『松戸市内石造文化財所在調査概報』
以下の誤記載があります。
(1)種類の誤記載。
｢三十三夜塔」→「観音信仰塔｣。

※『松戸市石造物遺産』
以下の誤記載・訂正があります。
(1)種類の誤記載。
「二十三夜塔」→「観音信仰塔」 (2)銘文正面の誤記載。
「二十三夜塔」→「三十三夜塔」 (3)説明には「三十三夜」は後刻で｢二十三夜｣塔と思われる｣と記載されておりますが、後刻ではない。

【正面】
　　　　　　　　　　　　　又八
　　　　　　　　　　　　　■兵■
　　貞享二年　　　　　■■
　　　　　　　　　　　　　■■
　　　　　　　　　　　　　■右衛門
奉造立庚申待講人數守護所
　　　　　　　　　　　　　長右衛門
　　　　　　　　　　　　　久衛門
　　二月庚申日　　　　　　権■
　　　　　　　　　　　　　■
　　　　　　　　　　　　　■

※『松戸市内石造文化財所在調査概報』
以下の未記載・未判読があります。
(1)銘文正面の造立年月日は未記載。
(2)銘文正面の未判読・誤記載。
｢人■守■所」→「人數守護｣
(3)銘文正面｢(人名十)｣と記載され、人名は省略。

※『松戸市石造物遺産』
以下の誤記載・未記載があります。
(1)銘文正面の誤記載。
｢」→「｣
(2)銘文正面｢(外九名)｣と記載され、人名は省略。

【右側面】
　　　　寛延二巳己天
妙法奉供養帝釋天王講中一結
　　　　十一月中浣五日

---

【左側面】
下総國葛飾郡上総内村
　　　　　　＜人名多数＞ ※寛延2年は「己巳」でありますが、｢已己｣と刻まれている。｢已｣は｢己」の異字体の為正しいのですが、｢己｣は異字体ではない為、単なる間違いではないかと思われます。 ※『松戸市内石造文化財所在調査概報』
以下の未記載があります。
(1)銘文左側面｢(人名)｣と記載され、人名が省略。
※『松戸市石造物遺産』
以下の未記載・誤記載があります。
(1)銘文右側面の誤記載。
｢己巳」→「已己」
(2)銘文左側面｢(人名多数)｣と記載され、人名が省略。