【額束】
水神宮

---

【右柱／正面】
奉

---

【左柱／正面】
納

---

【右柱／背面】
平成九年二月吉日

---

【左柱／背面】
氏子中

※1847(弘化4)年12月吉日造立の再建石鳥居です。

※『松戸市内石造文化財所在調査概報』
以下の再建前の石鳥居が記載されております。
(1)造立日｢1847(弘化4)年12月吉日｣
(2)神額銘文｢水神宮｣

【正面】
奉

---

【背面】
西村石材店

※石鳥居の後ろ、右側に位置する石燈籠です。

※『松戸市内石造文化財所在調査概報』
　未掲載です。

※『松戸市石造物遺産』
　未掲載です。

【正面】
納

---

【背面】
西村石材店

※石鳥居の後ろ、左側に位置する石燈籠です。

※『松戸市内石造文化財所在調査概報』
　未掲載です。

※『松戸市石造物遺産』
　未掲載です。

【右側面】
安永八巳㐪年建之
文政四辛己年極月吉日
　　　　　　再造立之

---

【左側面】
明治三十二年七月
縣道改築付此𠁅ニ移轉
大正十五年一月修

---

【下台座／正面】
氏子中

※安永8年が己亥、文政4年が辛巳ですので、｢安永八巳㐪→安永八己㐪｣、｢文政四辛己→文政四辛巳｣が正しいと思われますが、｢己｣と｢巳｣が逆であり、異字体でもありません。

※『松戸市内石造文化財所在調査概報』
以下の誤記載があります。
(1)銘文右側面の誤記載・未判読があります
｢己亥建立｣→「巳㐪年建之｣
(2)銘文右側面の誤記載があります
｢極月吉辰日｣→「月吉日｣
(3)銘文左側面の誤記載・未判読があります。
｢県道改築付此移転｣→「縣道改築付此𠁅ﾆ移轉｣
(4)銘文左側面の誤記載があります。
｢修繕｣→「修｣
(5)銘文下台座の記載について。
｢古河村｣は、刻まれておりません。旧上台座に刻まれていた可能性があります。
※『松戸市石造物遺産』
以下の誤記載があります。
(1) 銘文右側面の誤記載があります。
｢己｣→「巳｣
(2) 銘文右側面の誤記載があります。
｢極月吉辰日｣→「月吉日｣
(3) 銘文左側面の誤記載があります。
｢𠁅｣→「𠁅｣
(4) 銘文左側面の誤記載があります。
｢修繕｣→「修｣

【正面】
水神宮

※『松戸市内石造文化財所在調査概報』
　未掲載です。

※『松戸市石造物遺産』
　未掲載です。

【正面】
水神宮　道路拡張改築記念　　　　神社総代
　　　　　　　　　　　　　　　　　小倉　昇
　　　　　　　　　　　　　　　　　押田密信
　　　　啓神の心　　　　　　　　　橋本　寶
　　　　　　　　　　　　　　　　氏子総代
　　　　　　　　　　　　　　　　　石井清司
　　　　　　　　　　　　　　　　　大橋良数
　　　　　　　　　　　　　　　　　斎藤　守
　　　　平成九年三月吉日建之　　　並木吉孝

---

【背面】
奉賛者芳名
(※一段目)
水銀灯一式
㈱河村電器商会
フェンス一式
㈱えんどう
石燈篭一対
西村石材店
榊木一式
橋本久仁子
榊立一対
小倉　　昇

---

(※二、三段目)
金拾五萬円　待山正夫
石井　　弘　宮山錦継
金拾萬円　　渡邊栄二
石井　清司　渡邊基一
圓　勝　寺　杉浦商店モア
小倉　　昇　金五萬円
押田　密信　赤佐　　清
大橋　良数　伊藤　弘之
小島　玄平　大橋　まさ
小島　金次　尾山　竜生
斎藤　勝男　小林　　孝
斎藤　敏雄　鈴木　隆雄
斎藤　　守　染谷　　操
鈴木清一郎　染谷　吉家
鈴木　孝一　橋本　利信
鈴木　昇吉　広瀬　勘治
中山　　周　待山　一重
並木　吉孝　宮山　俊夫
橋本　　稔　金八萬円
橋本　　清　石井由紀夫
橋本　　寶　大橋　　淳

---

(※四、五段目)
大橋　聖夫　石田　照雄
小幡　のふ　竹内　市蔵
斎藤　　昇　林　　一成
島村　　清　保坂　丈一
杉浦　みつ　川井　かね
鈴木　秀男　川井　洋一
鈴木　　明　川井　正義
うなぎ中野　田中丈五郎
高野俊四郎　渡辺　貞雄
西　　たけ　若松　房子
待山　金蔵　宮山　武夫
待山　　實　金壱萬円
待山　勝俊　生方　六郎
松丸森一郎　勝　まさ子
山崎　伸一　待山　和良
山崎　　清　待山よし子
渡辺　四郎　山田　　勝
大橋　良男　待山　茂夫
堺沢扶佐雄　小久井和夫
坂倉喜三郎　金五千円
　　　　　　宮山　昌雄
　　　　　　大山　則之

※｢道路拡張改築記念｣です。

※『松戸市内石造文化財所在調査概報』
　未掲載です。

※『松戸市石造物遺産』
　未掲載です。